alles lief glatt, wir haben uns gegenseitig briefe geschrieben bzw. gemalt und sind dann zusammen zur post gegangen und haben den brief an uns abgeschickt... das war lustig! morgen muesste er dann im briefkasten sein! die kinder freuen sich schon.
ihr koennt euch gar nicht vorstellen, wie stolz ich heut auf mich selbst war bzw. wie ich mich ueber mich selbst gewundert habe, als ich heute wie selbstverstaendlich zu andrew sagte: look there is a squirrel at the traffic lights.. und danach fragte ich mich:woher kennst du das englische wort fuer eichhoernchen?!?! ich habe keine ahnung, ich wusste es einfach!
heute war leider auch der erste tag, an dem ich ein kleines tief hatte, ich habe mich einfach so sehr geaergert, dass ich meine eltern um 2min in skype verpasst habe, aber keine chance habe, sie anzurufen, weil sie in frankreich im urlaub sind und das handy aus ist.
mir fiehl einfach keiner ein, mit dem ich kontakt haette aufnehmen koennen und ich war auch allein zuhause, weil anthony mit den kindern weg war.
als er dann nach hause kam und mich fragte, wie mein tag war, musste ich losheulen - das war mir ziemlich unangenehm, is aber leider normal =) er war total lieb! musste aber gleich zur arbeit.
als olivia dann nach hause kam (NBC ist uebrigens im uebrigens im rockefellercenter) fragte sie mich, ob ich heute ein bisschen traurig war - anthony hatte sie, sobald er gelandet war, angerufen - aber mir gings schon wieder gut.
macht euch keine sorgen - I'm fine <3
UND: ich heul nicht
- wegen der sprache - ich werde andauernd gelobt, wie gut mein englisch ist und was ich fuer woerter kenne... anthony und olivia meinten, ich wuerde woerter benutzen, die sie vom lesen her kennen =) und heute meine eine frau in nem laden zu mir, ich wuerde besser englisch sprechen, als die meisten amerikaner... is ja keine kunst^^
- wegen irgendwas, was anders ist... cultur shock maessig
- oder weil hier irgendjemand nicht nett zu mir ist
eigentlich weiss ich nicht, wieso es ueberhaupt war - wahrscheinlich, weil ich mich einfach geaergert habe, weil ich sooooooo lang keine stimme aus deutschland gehoert habe =)
ich habe heute ein webkinz kuscheltier von meiner familie geschenkt bekommen, dass ist hier sehr populaer. man bekommt zu dem tier einen code, den man im internet eingeben muss und dann kann man virtuelle freunde besuchen und ihnen briefe schicken usw. meine kinder haben auch kuscheltiere davon^^ find ich ganz suess!
ja... was noch?! ich werde euch wohl bald mal bilder von meinem zimmer zukommen lassen, ich find das sooo klasse... wie das ganze haus!
morgen habe ich einen langen tag: von 8 bis 6 - aber ich treffe mich mit Laura und ihrem kind auf dem spielplatz bei den basketballkoerpen =)ach und ich habe morgen meine erste kla4stunde. und habe heute in einem musikladen in summit herausgefunden, dass eine posaune gerade mal 125$ fuer das ganze jahr kostet. d.h. es ist billiger, als das wasdie lufthansa von mir gewollt haette... 180euro.
ausserdem haben die mir in dem laden 3 nummern von singing teachers aufgeschrieben, die werde ich wohl morgen mal kontaktieren. und ich habe eine nummer von einem lehrer, der kostenlose stunden anbietet.. ja ich weiss, klingt strange, aber die frau meinte, dass die leute hier neu in der stadt sind und sich dadurch bissl populaerer machen wollen.. ich werde wohl auch da mal ein treffen vereinbaren und dann werd ich ja sehn, was das fuer welche sind =)
ich wuerde mich sehr ueber kommentare freuen!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
und bitte gebt doch allen, die ihr kennt und von denen ihr wisst, dass sie es interessiert diesen link, weil mein mailprogramm irgendwie grad alle eingespeicherten mailadresse vergessen hat und ich daher keine rundmail schreiben kann und den link verteilen!
liebe gruesse
have a nice week
eure jule
5 Kommentare:
hi meine Süße! Schön dass es dir wieder besser geht, aber du hast ja jetzt auch meine skype-adresse. Sehr schöner post und ich freu mich dass dein erster Tag so gut verlaufen ist.
Bild dir mal nur nix auf dein Englisch ein, ich werd hier auch sehr gelobt. Charlie hat gemeint ich hätte schon Wörter benutzt die kennt nich mal er!^^ Aber ich freuh mich dass dir die Sprache keine Probleme bereitet!
Squirrels hab ich hier auch ein paar gesehen!!
Ich find deinen blog echt toll!!
Halt uns ja weiter auf dem laufenden!
hab dich ganz doll lieb
miss u
Anne
ich find dein blog witzig und informativ. mach weiter so!!! das ist schön, das du so gut mit den kids und deren eltern auskommst see you later! Miri <3
hey, liebe grüße über den gorßen breiten teich für dich!
ich freu mich schon, deine to-do-list und auch dein zimmer endlich zu sehen zu bekommen...und ob du auch so luxeriös wie unsere anne wohnst^^
und danke für ein bisschen englisch (meins wird zwar niemals so gut sein wie deins - du FCE-genie^^ - aber jetzt kenn ich schon mal ne neue unaussprehcbare vokabel: "squirrel" das muss reichen, und ansonsten zieh ich mir gerade meine ganzen dvds auf englisch rein;)
also nimm dir mal wieder zeit, wenn möglich, für nen neuen post, bin gespannt=)
hugs and kisses for you!
wenn ich das hier alles so lese, werd ich direkt wieder neidisch :) manche sachen klingen genau so wie ich es damals empfunden habe..
btw: was für ein webkinz hast du denn bekommen? mein jüngster hatte damals so um die 30 soweit ich mich erinner :D
liebe grüße und ich wünsch dir noch eine tolle zeit.
sarah
Kommentar veröffentlichen